Uwaga edytora: Chiński znak „月”, oznaczający „księżyc”, jest słowem kluczowym chińskiego Święta Środka Jesieni.Przypada piętnastego dnia ósmego miesiąca księżycowego, zwykle od połowy do końca września.10 września tego roku.
Święto Środka Jesieni wywodzi się z kultu zjawisk niebieskich w starożytności i pierwotnie odbywało się w celu oddawania czci jesiennemu księżycowi.Jako starożytny chiński zwyczaj, kult księżyca jest ważnym rytuałem czczenia „boga księżyca” w niektórych częściach Chin i stopniowo pojawiły się różne zwyczaje, takie jak kontemplacja księżyca.Pochodzące z dynastii Song (960-1279), święto to znane jest również jako Sylwester w czasach dynastii Ming (1368-1644) i dynastii Qing (1636-1912), a później stało się jednym z najważniejszych świąt w Chinach..
Legenda głosi, że w starożytnych Chinach na niebie pojawiło się jednocześnie 10 słońc, niszcząc plony i pogrążając ludzi w biedzie i rozpaczy.Pewnego dnia bohater o imieniu Hou Yi obalił dziewięć słońc i nakazał temu ostatniemu wschodzić i opadać dla dobra ludzi.Później Królowa Niebios nagrodziła Hou Yi eliksirem.Jeśli wygrasz, natychmiast wstąpisz do nieba i staniesz się nieśmiertelny.Jednak Hou Yi dał pigułkę swojej żonie Chang'e na przechowanie, ponieważ nie chciał jej opuścić.
Kiedy Hou Yi nie było w domu, złoczyńca o imieniu Peng Meng zmusił Chang E do oddania eliksiru.W krytycznym momencie Chang'e wypił eliksir, wstąpił do nieba, stał się nieśmiertelny i wylądował na Księżycu.Od tego czasu Hou Yi bardzo tęsknił za żoną.W noc pełni księżyca podczas Święta Środka Jesieni położył jej ulubione słodycze i świeże owoce na stole jako dalekie ofiary dla Chang'e, która mieszkała w Księżycowym Pałacu.
Dowiedziawszy się, że Chang'e stał się nieśmiertelny, ludzie umieścili kadzidełka na stole jadalnym na świeżym powietrzu w świetle księżyca, aby modlić się o bezpieczeństwo Chang'e.Zwyczaj oddawania czci księżycowi podczas Święta Środka Jesieni rozpowszechnił się wśród ludzi.
Czas postu: 09-09-2022