Editorearen oharra: Txinako "月" karakterea, "ilargia" esan nahi du, Txinako Udazken Erdiko Jaialdirako gakoa da.Ilargiko zortzigarren hilabeteko hamabosgarren egunean jaisten da, normalean irailaren erdialdetik amaierara.Aurten irailaren 10ean.
Udazken Erdiko Jaia antzinako zeruko fenomenoen gurtzatik sortu zen eta jatorriz udazkeneko ilargia gurtzeko egiten zen.Txinako antzinako ohitura gisa, ilargiaren gurtza erritual garrantzitsua da Txinako zenbait lekutan "ilargiaren jainkoa" gurtzeko, eta pixkanaka-pixkanaka hainbat ohitura sortu ziren, hala nola ilargia kontenplatzea.Song dinastian (960-1279) sortua, jai hau Ming dinastian (1368-1644) eta Qing dinastian (1636-1912) Urteberri gaua bezala ere ezagutzen da, eta gero Txinako jai garrantzitsuenetako bat bihurtu zen..
Kondairak dio antzinako Txinan 10 eguzki agertu zirela aldi berean zeruan, laboreak suntsituz eta jendea pobrezian eta etsipenean murgilduz.Egun batean, Hou Yi izeneko heroi batek bederatzi eguzki bota zituen eta azken hau altxatu eta erortzeko agindu zuen herriaren mesedetan.Geroago, Zeruko Erreginak elixir batekin saritu zuen Hou Yi.Irabazten baduzu, berehala igoko zara zerura eta hilezkor bihurtuko zara.Hala ere, Hou Yik bere emazteari Chang'e-ri eman zion pilula gorde zezan, ez zuelako utzi nahi.
Hou Yi etxean ez zegoenean, Peng Meng izeneko gaizto batek Chang E elixirra lagatzera behartu zuen.Momentu kritiko batean, Chang'ek elixirra edan zuen, zerura igo zen, hilezkor bihurtu zen eta ilargira iritsi zen.Harrezkero, Hou Yik asko faltan bota du bere emaztea.Udazken Erdialdeko Jaialdiko ilargi beteko gauean, bere gozoki gogokoenak eta fruta freskoak mahai gainean jarri zizkion urruneko eskaintza gisa, Ilargi Jauregian bizi zen Chang'eri.
Chang'e hilezkor bihurtu zela jakitean, jendeak intsentsu-erregailuak jarri zituen kanpoko jangelako mahai batean ilargiaren azpian Chang'eren segurtasunaren alde otoitz egiteko.Udazken Erdiko Jaietan ilargia gurtzeko ohitura zabaldu zen jendearen artean.
Argitalpenaren ordua: 2022-09-09