Nota de l'editor: el caràcter xinès "月", que significa "lluna", és la paraula clau del Festival de la Mitja Tardor xinès.Cau el quinze dia del vuitè mes lunar, normalment entre mitjans i finals de setembre.10 de setembre d'enguany.
La Festa de la Mitja Tardor es va originar a partir del culte als fenòmens celestes en l'antiguitat i originalment es va celebrar per adorar la lluna de tardor.Com a costum xinès antic, el culte a la lluna és un ritual important per adorar el "déu de la lluna" en algunes parts de la Xina, i a poc a poc van sorgir diversos costums com la contemplació de la lluna.Originada durant la dinastia Song (960-1279), aquesta festa també es coneix com a Nit de Cap d'Any a la dinastia Ming (1368-1644) i la dinastia Qing (1636-1912), i més tard es va convertir en una de les festes més importants de la Xina..
Diu la llegenda que a l'antiga Xina, 10 sols van aparèixer al cel al mateix temps, destruint les collites i submergint la gent en la pobresa i la desesperació.Un dia, un heroi anomenat Hou Yi va fer caure nou sols i va ordenar que aquests s'aixequessin i caiguessin en benefici del poble.Més tard, la Reina del Cel va recompensar a Hou Yi amb un elixir.Si guanyes, pujaràs immediatament al cel i es tornaràs immortal.Tanmateix, Hou Yi va donar la píndola a la seva dona Chang'e perquè la guardés perquè no la volia deixar.
Quan Hou Yi no era a casa, un dolent anomenat Peng Meng va obligar a Chang E a lliurar l'elixir.En un moment crític, Chang'e va beure l'elixir, va ascendir al cel, es va convertir en immortal i va aterrar a la lluna.Des de llavors, Hou Yi troba molt a faltar la seva dona.A la nit de lluna plena del Festival de la Mitja Tardor, va col·locar els seus dolços i fruites fresques preferides a la taula com a ofrenes llunyanes a Chang'e, que vivia al Palau de la Lluna.
En saber que Chang'e s'havia convertit en immortal, la gent va col·locar cremadors d'encens a una taula de menjador exterior sota la llum de la lluna per pregar per la seguretat de Chang'e.El costum d'adorar la lluna durant la Festa de la Mitja Tardor es va estendre entre la gent.
Hora de publicació: Set-09-2022